1 00:00:35,452 --> 00:00:39,456 තැන්පත් හදවත් 2 00:00:43,043 --> 00:00:45,962 චරිත, ස්ථාන, සංවිධාන, සහ මෙම නාට්‍යයේ සිදුවීම් කල්පිතය 3 00:00:45,963 --> 00:00:47,965 ළමා රංගන ශිල්පීන් සහ සතුන් ආරක්ෂිත පරිසරයක රූගත කර ඇත 4 00:00:48,966 --> 00:00:50,634 {\an8}EPISODE 2 5 00:00:57,307 --> 00:00:59,142 {\an8}ඔබට අපට මොහොතක් දිය හැකිද? 6 00:01:09,611 --> 00:01:11,113 {\an8}ඔබ විවාහ වෙනවා දැකීම 7 00:01:12,114 --> 00:01:15,367 මට දැනෙන්න සලස්වනවා මට අවසානයේ Sunhoට මුහුණ දිය හැක. 8 00:01:17,995 --> 00:01:19,913 ඔයාට මේ වෙනකම් එයාට මූණ දෙන්න බැරි උනාද? 9 00:01:21,707 --> 00:01:25,168 ඔබ ඔබේ හොඳම මිතුරාගේ බිරිඳ විවාහ කර ගත්තා ඔහු මිය ගිය වහාම. 10 00:01:26,253 --> 00:01:30,257 ඉතින් මම හිතුවේ නෑ ඔයා ගණන් ගනී කියලා වරද හෝ ලැජ්ජාව වැනි දේවල් ගැන. 11 00:01:31,842 --> 00:01:34,136 අපිට පයින් යන්න විතරයි තියෙන්නේ මේ වගේ අන්තරාලයේ. 12 00:01:37,806 --> 00:01:39,850 ඔබ සහ මගේ සීයා වගේ, 13 00:01:40,601 --> 00:01:42,893 සභාපති Cha Gangcheon, අවශ්‍ය, 14 00:01:42,894 --> 00:01:45,188 මම මේ විවාහයට බාධා කරන්නේ නැහැ 15 00:01:45,772 --> 00:01:47,023 නඩු පවරන්නන්ගේ පවුලකට. 16 00:01:47,024 --> 00:01:48,984 එක දෙයකට උත්තර දෙන්න. 17 00:01:52,529 --> 00:01:54,864 ඇත්තටම මගේ තාත්තාගේ මරණය හදිසි අනතුරක් ද? 18 00:01:54,865 --> 00:01:56,366 එඋනම් මම මැරුවෙ නෑ... 19 00:02:00,537 --> 00:02:02,289 ඔබේ පියා, Yeo Sunho. 20 00:02:05,208 --> 00:02:06,877 ඒක නේද අහන්නේ? 21 00:02:09,296 --> 00:02:11,381 මම ඔයාගේ තාත්තව මැරුවද කියලා. 22 00:02:13,175 --> 00:02:14,468 අපි අනතුරකට ලක් වුණා. 23 00:02:15,052 --> 00:02:16,762 සුන්හෝ අවාසනාවන්ත වී මිය ගියේය. 24 00:02:17,429 --> 00:02:18,930 ඒ වගේම මම වාසනාවන්ත වෙලා බේරුණා. 25 00:02:20,057 --> 00:02:21,224 ඒක තමයි. 26 00:02:23,977 --> 00:02:25,228 මටත් ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. 27 00:02:27,522 --> 00:02:28,523 Seo Dongju ගැන. 28 00:02:32,235 --> 00:02:33,779 ඔබට එය හොඳ ලෙස අවසන් කළ හැකිද? 29 00:02:35,614 --> 00:02:38,115 ඉගෙන ගත්තට පස්සේ ඇලෙනවා නම් ඔබ ඩේසන්ගේ උරුමක්කාරිය, 30 00:02:38,116 --> 00:02:39,201 එය ගැටලුවක් වනු ඇත. 31 00:02:43,538 --> 00:02:44,914 ඔබ ඔහු ගැන දැනගත්තේ කෙසේද? 32 00:02:44,915 --> 00:02:46,874 මගේ අම්මයි සීයයි දන්නවද? 33 00:02:46,875 --> 00:02:48,250 ඔයාගේ අම්මා දන්නවා. 34 00:02:48,251 --> 00:02:50,087 මම ඔයාගේ සීයාට කිව්වේ නැහැ. 35 00:02:51,421 --> 00:02:54,549 විවාහ ගිවිසගත් මිනිබිරියකි වෙනත් මිනිසෙකු සමඟ ජීවත් වෙනවාද? 36 00:02:55,717 --> 00:02:58,637 එය නැන්දම්මාලාට කතා කළ යුතු මාතෘකාවක් නොවේ. 37 00:03:02,808 --> 00:03:05,184 ඔයා දන්නවනේ Dongju ගේ හැටි. 38 00:03:05,185 --> 00:03:07,020 ඔහු ඇලෙන සුළු වර්ගයක් නොවේ. 39 00:03:16,279 --> 00:03:19,949 කොහොමද වැටිලා ඉවර වෙන්නේ ඔබේ කම්මුලේ එවැනි තැළීමක් සමඟ? 40 00:03:19,950 --> 00:03:22,160 ඔයාට ගැහුවා වගේ. 41 00:03:22,744 --> 00:03:23,787 හොඳයි... 42 00:03:24,871 --> 00:03:27,331 මම අත් සෝදමින් සිටියෙමි, සහ බේසම තෙත් විය. 43 00:03:27,332 --> 00:03:29,459 මම කණ්නාඩිය පරීක්ෂා කිරීමට නැඹුරු විය, සහ බාම්! 44 00:03:30,460 --> 00:03:31,878 ඒකයි උනේ නැන්දා. 45 00:03:32,838 --> 00:03:34,797 ඔවුන් පවසන්නේ විවාහ මංගල්‍යයන් කිසි විටෙකත් සාමකාමී නොවන බවයි. 46 00:03:34,798 --> 00:03:37,299 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට සංචාරය කිරීමට සිදු විය සහ ඔබේ මුහුණ අවුල් කරන්න. 47 00:03:37,300 --> 00:03:39,301 මම ගොඩක් කලබල වෙලා. මෙහෙට එන්න. 48 00:03:39,302 --> 00:03:41,388 - දෙවියනේ. - ඔබේ මුඛය විවෘත කරන්න. 49 00:03:46,935 --> 00:03:50,147 කොහොමද මුහුණ දෙන්න යන්නේ ඔබේ නැන්දම්මා මේ වගේද? 50 00:03:51,481 --> 00:03:54,608 අනික ඔයා කොහොමද අම්මට මූණ දෙන්නෙ ඔබ මිය යන විට? 51 00:03:54,609 --> 00:03:56,027 සිරාවටම නැන්දා. 52 00:03:56,570 --> 00:03:58,654 ඇයි ඔයා හැමතිස්සෙම ඒක මෙච්චර දුරක් ගන්නේ? 53 00:03:58,655 --> 00:04:00,948 අම්මා බිම බලාගෙන හිනාවෙනවා ඇති. 54 00:04:00,949 --> 00:04:03,243 ඇය තම ලේලියට ආදරය කරන්න ඇති. 55 00:04:05,078 --> 00:04:07,581 ඒයි, ඔයා එයාට ඒ තරම් ආදරෙයිද? 56 00:04:09,749 --> 00:04:11,084 එච්චරද? 57 00:05:02,844 --> 00:05:03,887 ඩොංජු, 58 00:05:05,680 --> 00:05:07,599 ඔබ මෙය කියවන විට, 59 00:05:08,850 --> 00:05:10,852 මම විවාහ වෙනවා. 60 00:05:14,689 --> 00:05:19,611 ඔබේ පළිගැනීමට වග බලා ගන්න සහ තවත් කාන්තාවකගේ අතින් අල්ලාගෙන ඇවිදින්න. 61 00:05:21,905 --> 00:05:23,907 ඊර්ෂ්‍යාව මාව පණපිටින් කනවා, 62 00:05:25,575 --> 00:05:26,576 නමුත් මම එයට සුදුසුයි. 63 00:06:53,747 --> 00:06:55,248 සභාපතිට ඔයාව බලන්න ඕන. 64 00:07:06,384 --> 00:07:08,720 සීන් එකක් කරන්නේ නෑ කියලා පොරොන්දු වෙන්න. 65 00:07:09,638 --> 00:07:11,014 එවිට පමණක් ඔබ ඔහුව දකිනු ඇත. 66 00:07:11,598 --> 00:07:12,807 චලනය කරන්න. 67 00:07:18,104 --> 00:07:20,315 ඔහු හැදී වැඩුණේ මවකගේ රැකවරණය නොමැතිව, 68 00:07:20,857 --> 00:07:22,275 එබැවින් ඔහුට ඔහුගේ අඩුපාඩු තිබේ. 69 00:07:22,942 --> 00:07:24,152 කරුණාකර අවබෝධයෙන් කටයුතු කරන්න. 70 00:07:27,530 --> 00:07:29,616 - මහාචාර්ය Yeom. - ඔව්, සහෝදරයා. 71 00:07:30,200 --> 00:07:32,826 අධික නිහතමානීකම නිසි ආචාර විධි නොවේ. 72 00:07:32,827 --> 00:07:35,245 ඔහුගේ මාමා ලෙස මට විශ්වාසයෙන් කිව හැකිය 73 00:07:35,246 --> 00:07:37,539 අපේ Huicheol ඉහළ පෙළේ මනාලයෙකි, 74 00:07:37,540 --> 00:07:41,544 නඩු පවරන්නන් අතර පමණක් නොවේ නමුත් සමස්ත නීති ක්ෂේත්රය තුළ. 75 00:07:42,420 --> 00:07:43,505 ඔබ එකඟ නොවන්නේද? 76 00:07:44,381 --> 00:07:45,382 ඔව්. 77 00:07:46,966 --> 00:07:48,551 සියල්ල සකසා ඇත pyebaek උත්සවය සඳහා? 78 00:07:49,010 --> 00:07:51,220 කාර්ය මණ්ඩලය අපට දන්වනු ඇත එය සූදානම් වන විට. 79 00:07:51,221 --> 00:07:52,389 හොඳයි. 80 00:08:44,566 --> 00:08:45,817 ඔබ... 81 00:08:46,693 --> 00:08:48,862 ඔයා අදහාගන්න බැරි බැල්ලියෙක්. 82 00:08:50,739 --> 00:08:51,823 ඔබ එය දන්නවාද? 83 00:08:53,992 --> 00:08:55,160 ඔබ හරි. 84 00:09:05,503 --> 00:09:08,006 මට තවත් මේ බොරු ඔරලෝසුව අවශ්‍ය නැහැ. ඒක ගන්න. 85 00:09:12,135 --> 00:09:13,386 ඇත්තටම ඒක ඇත්ත. 86 00:09:17,474 --> 00:09:18,516 Seo Dongju. 87 00:09:19,976 --> 00:09:22,103 - ඩේසන් දාලා යන්න. - හේයි, යයෝ එඋනම්. 88 00:09:23,104 --> 00:09:24,314 එය කපා දමන්න. 89 00:09:25,607 --> 00:09:28,985 ඔයා අද උදේ මගේ ඇඳේ ඇහැරුනා සහ දවල් වන විට වෙනත් කෙනෙකු සමඟ විවාහ විය. 90 00:09:29,486 --> 00:09:32,947 ඔයා මාව හිතුවට රැවැට්ටුවා මෙම ඔරලෝසුව ව්යාජ එකක් විය. ඒ මදිද? 91 00:09:34,157 --> 00:09:37,034 මම කවදාවත් ඩේසන්ව දාලා යන්නේ නැහැ. ඔයාට තේරෙණව ද? 92 00:09:37,035 --> 00:09:39,454 හහ් ඉල්ඩෝ අපි ගැන ඔක්කොම දන්නවා. 93 00:09:40,872 --> 00:09:43,666 ඔහු පවා දන්නවා මම කවුද කියලා ඔයාගෙන් හැංගුවා කියලා. 94 00:09:45,085 --> 00:09:47,670 මාව එළියට දාපු මිනිහා විවාහ මංගල්යයේ, Cheon Guho. 95 00:09:49,130 --> 00:09:51,091 ඔහු Yeom Jangseon සඳහා වැඩ කරයි. 96 00:09:52,675 --> 00:09:54,718 සභාපති දන්නේ නැහැ වගේ. 97 00:09:54,719 --> 00:09:58,264 එයා දන්නවනම් මාව හදන්නෙ නෑ ඔබේ විවාහ මංගල්යයේදී ඔහුගේ සහායකයා. 98 00:10:08,817 --> 00:10:09,818 ඔබ කවදා හෝ, 99 00:10:10,777 --> 00:10:13,571 තත්පරයකටවත් මාව බඳින්න හිතනවද? 100 00:10:20,954 --> 00:10:21,955 මම එහෙම කළේ නැහැ. 101 00:10:26,751 --> 00:10:29,671 අනික මම අද ඔයාට යෝජනාවක් කරන්නයි හිටියේ. මම මොන මෝඩයෙක්ද. 102 00:10:30,463 --> 00:10:33,423 මම අහන්න හිටියේ, ඒත් ඔයා ගිහින් වෙන කෙනෙක්ව බැන්ද. 103 00:10:33,424 --> 00:10:36,094 මෙම විවාහය පැමිණේ Daesan shares ගොඩක් එක්ක. 104 00:10:37,137 --> 00:10:38,721 මට අවශ්‍ය විවාහය මෙයයි. 105 00:10:41,558 --> 00:10:44,394 යමෙකු විවාහ කර ගැනීම වටී ද? ඔබ ආදරය කරන්නේවත් නැද්ද? 106 00:10:48,481 --> 00:10:50,775 ඔබ ආදරය කරන්නේ මට නොවේද? 107 00:11:01,035 --> 00:11:03,454 ආදරය අවශ්‍ය නොවේ මට අවශ්‍ය විවාහය සඳහා. 108 00:11:07,542 --> 00:11:08,543 ඔරලෝසුව පැළඳ ගන්න. 109 00:11:09,294 --> 00:11:11,963 මම කැමතියි මිනිස්සු නොදැක්කොත් ඔබේ මැණික් කටුවෙහි පච්චය. 110 00:12:28,915 --> 00:12:30,333 අපි බලමු. 111 00:12:36,881 --> 00:12:39,425 හේයි, එය පෙනෙන පරිදි පරිපූර්ණයි. 112 00:12:43,721 --> 00:12:45,098 ඔබ මෙහි පැමිණියේ කවදාද? 113 00:12:45,765 --> 00:12:46,849 ටික කාලෙකට කලින්. 114 00:12:49,143 --> 00:12:50,519 හ්ම්. 115 00:12:50,520 --> 00:12:53,313 ඔයාට උණ නැහැ, නමුත් ඔබ වෙහෙසට පත්ව සිටින බව පෙනේ. 116 00:12:53,314 --> 00:12:54,774 මොකද වෙන්නේ, ස්ටෙෆනස්? 117 00:12:57,610 --> 00:12:58,861 ඔබට පෙනෙන පරිදි, මම හොඳින්. 118 00:13:01,489 --> 00:13:04,367 එය පෙන්තකොස්ත විය යුතුය, මල් වලින් විනිශ්චය කිරීම. 119 00:13:06,286 --> 00:13:08,287 මම හිතුවේ නැහැ ඔයා පල්ලිය ගැන සැලකිලිමත් කියලා. 120 00:13:08,288 --> 00:13:09,580 නමුත් ඔබට මතකද? 121 00:13:15,461 --> 00:13:18,046 ඔබ සමඟ ජීවත් වන කාන්තාව ... Eunnam, හරිද? 122 00:13:18,047 --> 00:13:19,424 මම ඇයව මුණගැසෙන්නේ කවදාද? 123 00:13:21,050 --> 00:13:22,051 මාව දැම්මා. 124 00:13:23,928 --> 00:13:25,429 බලන්න? 125 00:13:25,430 --> 00:13:28,098 මම ඔයාට කිව්වා කුකුල් වෙන්න එපා කියලා ඔබේ පෙනුමට වඩා. 126 00:13:28,099 --> 00:13:30,476 මේ වගේ මූණක් තියෙන මම කොහොමද එහෙම නොකර ඉන්නේ. 127 00:13:32,353 --> 00:13:33,354 ජීස්. 128 00:13:34,605 --> 00:13:36,690 ඇය මනසින් බැහැර විය යුතුය. 129 00:13:36,691 --> 00:13:39,276 අපේ කඩවසම් ඩොංජු එහෙම දාලද? 130 00:13:39,277 --> 00:13:40,360 ඇග්නස් සහෝදරිය! 131 00:13:40,361 --> 00:13:42,947 සන්සුන් වන්න. දෙවියන් පවා තේරුම් ගනීවි. 132 00:13:43,906 --> 00:13:46,409 - මට ඇයව ගලවන්න අවශ්‍යද? - මම ශාප කිරීම හසුරුවන්නෙමි. 133 00:13:47,535 --> 00:13:48,536 ඔබ ඇය වෙනුවෙන් යාච්ඤා කරන්න. 134 00:13:49,662 --> 00:13:51,205 මොකද මට එයා වෙනුවෙන් යාඥා කරන්න බෑ. 135 00:13:52,915 --> 00:13:54,375 එබැවින් මා වෙනුවට එය කරන්න. 136 00:13:54,917 --> 00:13:56,210 ඇය රැඳී සිටින ලෙස යාච්ඤා කරන්න 137 00:13:57,420 --> 00:13:58,671 සෞඛ්ය සම්පන්න සහ සතුටින්. 138 00:14:07,722 --> 00:14:08,847 කමක් නැහැ. 139 00:14:08,848 --> 00:14:11,517 ඔබ ඔබට අවශ්‍ය සියල්ලටම ශාප කරයි. 140 00:14:12,226 --> 00:14:13,227 මම නිකමට... 141 00:14:13,770 --> 00:14:14,812 Eunnam වෙනුවෙන් යාච්ඤා කරන්න. 142 00:14:21,402 --> 00:14:22,403 Seo Dongju! 143 00:14:23,112 --> 00:14:24,322 ස්ටෙෆනස්! 144 00:14:25,740 --> 00:14:27,116 මෙන්න මේක ගන්න. 145 00:14:27,700 --> 00:14:30,286 {\an8}එය තේ වලට දමා උණුසුම්ව බොන්න. ඒක තමයි හොඳ දේවල්. 146 00:14:31,037 --> 00:14:33,914 හොඳ දේවල් නම්, ඔබට එය තිබිය යුතුය. 147 00:14:33,915 --> 00:14:37,543 ඉදිරියට එන්න. ඔබේ ශරීරයෙන් අඩක් අයිති කාටද? 148 00:14:41,047 --> 00:14:42,048 ඔයාට. 149 00:14:44,717 --> 00:14:45,718 මම යනවා. 150 00:14:47,428 --> 00:14:49,722 - ඔබේ ආහාර වේල මඟ හරින්න එපා. - හරි, මට තේරුණා. 151 00:14:50,223 --> 00:14:52,016 සහ ඔබ එය ඇති බවට වග බලා ගන්න. 152 00:15:06,739 --> 00:15:07,865 සභාපති එන ඇමතුම 153 00:15:10,660 --> 00:15:11,660 ඔව් සර්. 154 00:15:11,661 --> 00:15:13,912 මත්පැන් සේප්පුව හිස්, අධ්‍යක්ෂ Seo. 155 00:15:13,913 --> 00:15:14,997 තේරුණා සර්. 156 00:15:54,871 --> 00:15:57,123 හු ඉල්ඩෝ අප ගැන සියල්ල දනී. 157 00:16:05,381 --> 00:16:08,050 {\an8}වසර 8කට පෙර 158 00:16:21,397 --> 00:16:22,565 ආයුබෝවන් සර්. 159 00:16:23,608 --> 00:16:26,777 ගොල්ෆ් ක්‍රීඩා කරන අතරතුර මට කතා කළා. මට කෙලින් හිතන්නවත් බෑ. 160 00:16:27,695 --> 00:16:28,696 කෝ මගේ ටයි එක? 161 00:16:31,908 --> 00:16:32,908 නියමයි. 162 00:16:32,909 --> 00:16:35,785 සභාපති පිරිමින්ට වෛර කරයි ටයි පටියකින් තොරව ව්‍යාපාර කරන. 163 00:16:35,786 --> 00:16:37,662 ඌ කියනවා පන්තිය අඩුයි කියලා. 164 00:16:37,663 --> 00:16:38,831 මම ආයෙත් අමාරුවේ වැටිලා. 165 00:16:45,046 --> 00:16:46,672 ඔයාට වඩා මට හොඳයි. 166 00:16:47,298 --> 00:16:51,510 ඉතින්, ඔබට දෝෂ හමු විය Daesan Energy හි මූල්‍ය වාර්තාවේ? 167 00:16:52,345 --> 00:16:54,263 එයාලා කොච්චර මාව රවට්ටන්න හැදුවද? 168 00:17:06,859 --> 00:17:09,862 සමාලෝචන වාර්තාව DAESAN ENERGY ආනයන දත්ත වාර්තාව මත 169 00:17:22,750 --> 00:17:23,833 ඔව් තාත්තේ. 170 00:17:23,834 --> 00:17:25,878 ඉල්ඩෝට මාව බලන්න එන්න කියන්න. 171 00:17:37,098 --> 00:17:38,098 ඉන්න. 172 00:17:38,099 --> 00:17:41,519 ප්‍රධාන චෝයි අමු බිත්තර වලට වෛර කරයි. වීදුරු දෙකක් ඇත්තේ ඇයි? 173 00:17:44,438 --> 00:17:45,773 මීට පෙර කවදා හෝ අමු බිත්තර අනුභව කර තිබේද? 174 00:17:46,440 --> 00:17:47,483 මම කවදාවත් එය උත්සාහ කර නැහැ. 175 00:17:50,611 --> 00:17:51,737 මම ඒක දෙන්නම්. 176 00:17:52,780 --> 00:17:54,448 මේවා වාරික බිත්තර වේ. 177 00:18:07,920 --> 00:18:08,921 සමාවෙන්න? 178 00:18:30,693 --> 00:18:33,529 {\an8}මම ඩයල් එක කරකවනවා ඔබ බලා සිටියා නේද? 179 00:18:34,447 --> 00:18:35,573 සමාව දෙන්නද? 180 00:18:36,324 --> 00:18:37,407 මම සමාව ඉල්ලනවා, සර්. 181 00:18:37,408 --> 00:18:39,368 එය විවෘත කර ඇතුළත ඇති දේ ඉවත් කරන්න. 182 00:18:40,870 --> 00:18:42,580 සර්, ඒක ඔයාගේ සේප්පුව. මට බෑ... 183 00:18:43,456 --> 00:18:44,748 ඔබට මෙය විවෘත කළ හැකි නම්, 184 00:18:44,749 --> 00:18:48,628 එතකොට ඔබයි මමයි විතරයි මත්පැන් සේප්පුවේ කේතය දන්නේ කවුද? 185 00:18:49,754 --> 00:18:50,755 එය විනෝදයක් නොවේද? 186 00:19:03,267 --> 00:19:04,434 මම ඔයාට කිව්වා, 187 00:19:04,435 --> 00:19:07,647 ඔහුට ඡායාරූප මතකයක් ඇත ඔහු දකින සෑම දෙයක්ම මතක තබා ගනී. 188 00:19:17,365 --> 00:19:18,366 හියර් යූ ගෝ. 189 00:19:18,949 --> 00:19:21,160 මේ වගේ පානයකින් ජින්සෙන්ග් අවශ්‍ය කාටද? 190 00:19:35,675 --> 00:19:36,717 මම මෙතන ඉන්නවා තාත්තේ. 191 00:19:41,013 --> 00:19:42,014 ඔබට දැන් යන්න පුළුවන්. 192 00:19:42,556 --> 00:19:44,183 විගණනයේ හොඳ වැඩක්. 193 00:20:35,609 --> 00:20:40,196 මම සියල්ල සැරසීමට ගියෙමි දෙවන මහලේ මනාලියගේ කාමරය. 194 00:20:40,197 --> 00:20:43,033 ඇයි මට ඒ හැමදෙයක්ම ආයෙත් කරන්න දෙන්නේ? 195 00:20:43,909 --> 00:20:47,203 ඔවුන්ගේ පළමු රාත්රිය ගත කරන්නේ ඇයි? අමුත්තන්ගේ කාමරයේ? 196 00:20:47,204 --> 00:20:48,622 මගේ යහපත. 197 00:20:50,249 --> 00:20:51,250 ඉන්න. 198 00:20:51,751 --> 00:20:53,210 මම දකියි. 199 00:20:54,503 --> 00:20:57,172 මම හිතන්නේ ඔවුන් වීමට අවශ්යයි අනිත් අයගෙන් ඈත් වෙලා. 200 00:20:57,173 --> 00:21:01,677 සමහරවිට සුවපහසු, උද්යෝගිමත් රාත්රියක් සඳහා කිසිදු බාධාවකින් තොරව. 201 00:21:05,556 --> 00:21:06,599 ඇති. 202 00:21:07,349 --> 00:21:09,393 තේරුණා, මම නවතිනවා. 203 00:21:13,355 --> 00:21:14,732 අනේ මන්දා! 204 00:21:18,068 --> 00:21:19,820 ඔයාට ඇහුණා නේද මම ගැහෙනවා නේද? 205 00:21:20,738 --> 00:21:23,240 ඔව්, "සුවපහසු, උද්යෝගිමත් රාත්රියක්"? 206 00:21:28,746 --> 00:21:30,039 නමුත් ඔබ දන්නවාද? 207 00:21:30,998 --> 00:21:34,335 මට දැනෙන්නේ අපි එකම බෝට්ටුවේ සිටින බවයි. 208 00:21:35,085 --> 00:21:37,253 මගේ නම ජෝක්, 209 00:21:37,254 --> 00:21:38,506 හ්යොන් ජෝක්. 210 00:21:39,840 --> 00:21:41,091 එය ඇසුණු පළමු අවස්ථාව? 211 00:21:42,843 --> 00:21:45,512 "ජා" යන්නෙහි තේරුම "පුතා" සහ "Ok" යන්නෙන් අදහස් වන්නේ "ඵලදායක" යන්නයි. 212 00:21:45,513 --> 00:21:48,807 මගේ පියා කලකිරීමට පත් විය මම ඉපදුනේ ගැහැණු ළමයෙක් බව, 213 00:21:48,808 --> 00:21:52,101 ඉතින් එයා මගේ නමට "පුතා" දැම්මා. ඊලඟට එකක් ලැබෙයි කියලා බලාපොරොත්තු වෙනවා. 214 00:21:52,102 --> 00:21:53,186 කේසොං මහත්මිය. 215 00:21:53,187 --> 00:21:56,189 මගේ සීයා බව ඇත්ත මට Eunnam නම් කළා, 216 00:21:56,190 --> 00:21:58,107 දෙවැනි දරුවා පුතෙක් වෙයි කියලා බලාපොරොත්තුවෙන්. 217 00:21:58,108 --> 00:22:02,988 බලන්න? ඒකයි මම ඔයාගේ නම ඇහුවම.. මම දැනගෙන හිටියා අපිට පොදු දෙයක් තියෙනවා කියලා. 218 00:22:05,324 --> 00:22:07,451 ඔබේ මනාලයා කොහෙද? ඇයි ඔයා මෙතන තනියම? 219 00:22:08,077 --> 00:22:09,619 සීයා ඔහුට කතා කළේය. 220 00:22:09,620 --> 00:22:10,703 ඔහු සියල්ලන්ම රැස් කළේය 221 00:22:10,704 --> 00:22:12,998 සමහර සීතල sujebi සඳහා සහ බීම වටයක්. 222 00:22:14,124 --> 00:22:15,918 දෙවියනේ. අපොයි නෑ. 223 00:22:16,418 --> 00:22:19,546 මගේ දුප්පත් සැමියා ගොඩක් කාර්යබහුල වෙන්න ඇති. 224 00:22:19,547 --> 00:22:21,966 - ඔයාට යන්න පුළුවන්. - ඔව්, නෝනා. 225 00:22:31,183 --> 00:22:33,394 රාත්‍රිය සඳහා මගේ ඇඳුම් පැළඳුම් කේතය. 226 00:22:35,646 --> 00:22:39,942 සභාපතිතුමා ඔබ දෙදෙනා ගැන සතුටු වුණා pyebaek උත්සවය අතරතුර. 227 00:22:40,734 --> 00:22:45,114 hanbok හි ඔබ දෙදෙනාම විශිෂ්ට ලෙස පෙනෙන බව ඔහු පැවසීය 228 00:22:47,074 --> 00:22:49,034 දෙපාරක් වැඩේ කරන්න සැලැස්සුවාට සමාවෙන්න. 229 00:22:49,785 --> 00:22:54,747 ඔයා නැති නිසාද ඔයා මෙතන ඉන්නේ උඩුමහලේ ඔබේ දෙමාපියන් වෙතට පැනීමට අවශ්‍යද? 230 00:22:54,748 --> 00:22:55,875 ඔව්. 231 00:22:56,709 --> 00:22:57,751 විශේෂයෙන්ම... 232 00:22:59,670 --> 00:23:00,671 මගේ අම්මා. 233 00:24:49,279 --> 00:24:50,406 හේයි, හහ් ටේයුන්. 234 00:24:52,908 --> 00:24:54,702 ඇයි මාව දැක්කම ආපස්සට ගියේ? 235 00:24:57,287 --> 00:24:58,455 ඔයා මට කතා කරන්නේවත් නැද්ද? 236 00:25:01,250 --> 00:25:04,003 ඔයා මට කැමති නෑ, එබැවින් මම දුරස්ථව සිටිමි. 237 00:25:05,129 --> 00:25:06,963 මම ඔයාට කැමති නෑ කියලා කිව්වේ කවද්ද? 238 00:25:06,964 --> 00:25:08,507 ඔබ විදේශගත වීමට පෙර... 239 00:25:09,800 --> 00:25:10,967 සමහර විට දහස් වාරයක්? 240 00:25:10,968 --> 00:25:13,512 මම මධ්‍යම පාසලෙන් ඉවත් වුණා. ඒ මීට වසර ගණනාවකට පෙර... 241 00:25:16,724 --> 00:25:19,518 ඉන්න... ඔබ ඇත්තටම ගණන් කළාද? 242 00:25:26,066 --> 00:25:27,401 එවුන්නම්. 243 00:25:30,487 --> 00:25:31,530 ඔබ සතුටුද 244 00:25:32,281 --> 00:25:33,282 ඔබ විවාහක බව? 245 00:25:33,824 --> 00:25:35,284 මම අද විවාහ වුණා විතරයි. 246 00:25:36,243 --> 00:25:37,703 තාම දවසක් නෑ. 247 00:25:39,246 --> 00:25:43,166 එහෙම අහනවා කියපු නංගි කෙනෙක්ගෙන් ඇය ඔබට දහස් වාරයක් වෛර කළාද? 248 00:25:43,167 --> 00:25:45,627 මම හිතුවේ ඔයා අධ්‍යක්ෂක Seo එක්ක විවාහ වෙයි කියලා. 249 00:25:46,795 --> 00:25:47,795 කුමක් ද? 250 00:25:47,796 --> 00:25:49,465 ටේයුන්! ඔයා කීවේ කුමක් ද? 251 00:25:50,466 --> 00:25:51,800 ඒ ප්‍රතික්‍රියාව කියන්නේ 252 00:25:52,301 --> 00:25:54,927 ඔයාම ටේයුන්ට කිව්වේ නැහැ නේද? 253 00:25:54,928 --> 00:25:56,304 අම්මේ ඔයා මේ ගැන දැනගෙන හිටියද? 254 00:25:56,305 --> 00:25:57,889 දෙන්නම කට වහගනින්. 255 00:25:57,890 --> 00:25:59,557 ඒක ඔයාගේ සීයා අවුල් කරයි. 256 00:25:59,558 --> 00:26:02,685 එයා කවදාවත් මගෙන් ලොකු දෙයක් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ. කලබල වීමට ඇත්තේ කුමක් ද? 257 00:26:02,686 --> 00:26:05,688 ඒක ඇත්තක් නම්, ඔහු ඔබේ විවාහය ලෑස්ති කරයිද? 258 00:26:05,689 --> 00:26:07,106 එක් වරක්, 259 00:26:07,107 --> 00:26:09,650 සීයා සතුටු වෙන්න ඇති මම ඉපදුනේ ගැහැණු ළමයෙක් 260 00:26:09,651 --> 00:26:12,528 ඔහුට හැකි බැවින් Yeom පවුලට මාව විවාහ කර දෙන්න. 261 00:26:12,529 --> 00:26:13,614 එවුන්නම්. 262 00:26:14,573 --> 00:26:17,076 මං දිහා එහෙම බලන්න එපා අම්මේ. 263 00:26:17,701 --> 00:26:19,536 මම මේ විවාහයට එකඟ වුණා. 264 00:26:24,083 --> 00:26:25,501 ඔබ සොයා ගත්තේ කෙසේද? 265 00:26:29,546 --> 00:26:31,006 - සිරාවටම... - එඋනම්. 266 00:26:32,382 --> 00:26:34,009 ඔබේ සීයා දැනගත්තොත්, 267 00:26:34,510 --> 00:26:36,595 ඔහු Yeom Jangseon විසින් බියට පත් වනු ඇත. 268 00:26:37,971 --> 00:26:40,264 ඔහු කිසි විටෙකත් සොයා නොගත යුතුය. සහ... 269 00:26:40,265 --> 00:26:41,683 වෙන මොනවද? 270 00:26:43,727 --> 00:26:46,271 ප්රවේසම් වන්න. අභිචෝදක Yeom හට සොයා ගැනීමට ඉඩ නොදෙන්න. 271 00:26:47,606 --> 00:26:48,690 වැඩිපුර පරිස්සම් වෙන්න. 272 00:27:08,669 --> 00:27:10,504 මොකද Eunnam මෙච්චර වෙලා ගන්නේ? 273 00:27:11,088 --> 00:27:12,339 කෝ අධ්‍යක්ෂ Seo? 274 00:27:13,507 --> 00:27:15,008 ඔබ අධ්‍යක්ෂක Seoටත් ආරාධනා කළා? 275 00:27:15,968 --> 00:27:17,927 මෙය පවුලේ රැස්වීමකි. 276 00:27:17,928 --> 00:27:21,347 පිටස්තරයෙක් හදනවා අභිචෝදක Yeom අපහසුතාවයට පත්, පියාණෙනි. 277 00:27:21,348 --> 00:27:24,308 අනේ මට නම්... 278 00:27:24,309 --> 00:27:25,894 නැහැ, මම හොඳින් ඉන්නම්. 279 00:27:27,187 --> 00:27:29,106 එයා එනවා. 280 00:27:42,953 --> 00:27:44,872 මම හිතුවේ ඔයයි මමයි විතරයි කියලා. 281 00:27:45,455 --> 00:27:46,748 මම ගෙදර යන්නම්. 282 00:27:47,332 --> 00:27:48,667 එන්න වාඩිවෙන්න අධ්‍යක්ෂක Seo. 283 00:27:49,251 --> 00:27:52,337 සභාපතිතුමා ඔබට ආරාධනා කළා මන්ද ඔහු ඔබව පවුලක් ලෙස සලකයි. 284 00:27:53,005 --> 00:27:54,464 දැන් පිටත් වීම අකාරුණික වනු ඇත. 285 00:28:47,559 --> 00:28:50,937 ඔබ දකින්න තිබුණා Huicheol මෝඩයෙකු මෙන් සිනාසෙයි 286 00:28:50,938 --> 00:28:54,650 ඔහුගේ මුහුණ සියල්ල පිම්බිලා තිබුණත් සින්ක් එකට පහර දීමෙන්. 287 00:28:55,984 --> 00:28:59,112 ඔහු එසේ සිනාසෙමින් සිටියේය අපි එයාව සෙට් කරගත්තු දවසේ ඉඳන්. 288 00:29:00,030 --> 00:29:03,241 දෙන්නටම ස්තුතියි. 289 00:29:03,825 --> 00:29:07,620 Huicheol මේ ආකාරයෙන් සිදු නොවනු ඇත ඔබ දෙදෙනා නොමැතිව. 290 00:29:07,621 --> 00:29:09,122 එය ඇත්ත. 291 00:29:10,499 --> 00:29:11,833 මී පැණි. 292 00:29:12,668 --> 00:29:15,252 අපි පවා කළේ කුමක්ද? 293 00:29:15,253 --> 00:29:19,758 හොඳයි, අපි කරපු එක දෙයක් හරි Huicheol සඳහා හොඳ තරඟයක් සොයා ගනිමින් සිටියේය. 294 00:29:20,926 --> 00:29:21,927 බෝයොන්. 295 00:29:22,928 --> 00:29:27,473 සිටි ලේකම්වරයාය මංගල උත්සවයේදී සභාපති චා සමඟ 296 00:29:27,474 --> 00:29:28,934 හුරුපුරුදු පෙනුමක්. 297 00:29:30,686 --> 00:29:35,399 ඒ අධ්‍යක්ෂක Seo. ඔහු රැකියාවට ද නිතර මෙහි පැමිණේ. 298 00:29:37,109 --> 00:29:40,404 ඔබ මාර්ග හරස් වී ඇති ඔබ සෝල් වෙත ගිය විට. 299 00:30:11,768 --> 00:30:12,811 ඩොංජු. 300 00:30:16,273 --> 00:30:17,315 ඩොංජු. 301 00:30:20,318 --> 00:30:21,445 Seo Dongju. 302 00:32:01,419 --> 00:32:04,381 හැන්ගෝවර් එකක් තියෙනවද? එහි පුදුමයක් නැත. 303 00:32:05,423 --> 00:32:08,802 දෙයියනේ, ඔබ මත්පැන් පානය කරනවා. ඔබ මත්පැන් හෝ වෙනත් දෙයක් ආවරණය කර තිබේද? 304 00:32:10,804 --> 00:32:13,681 ලේකම් ගොං මට ඔයාව ඇහැරවන්න කිව්වෙ නෑ විධිමත්භාවයෙන්. 305 00:32:13,682 --> 00:32:17,017 ඇයට ගනුදෙනු කිරීමට අවශ්‍ය නොවීය සුවඳ තමා සමඟ. 306 00:32:17,018 --> 00:32:18,854 මම ඊයේ මෝඩ දෙයක් කළාද? 307 00:32:34,536 --> 00:32:38,122 මැරීමට අමතරව නැවුම් මත්පැන් භාජනයක් සහ පිටවීම, 308 00:32:38,123 --> 00:32:39,916 බොහෝ නොවේ. 309 00:32:41,209 --> 00:32:42,586 ජීස්. 310 00:32:43,170 --> 00:32:46,506 ඊයේ රෑ මනමාලයා ඔයාව මෙහෙට එක්කගෙන ගියා. 311 00:32:47,632 --> 00:32:52,511 ඔහු එසේ පෙනුනේ නැත, නමුත් ඔහු තරමක් පිරිමි සහ ශක්තිමත් ය. 312 00:32:52,512 --> 00:32:55,472 ඔහු ඔබව පහසුවෙන් රැගෙන ගියේය. 313 00:32:55,473 --> 00:32:56,766 ජීස්. 314 00:32:57,309 --> 00:32:58,309 Yeom Huicheol... 315 00:32:58,310 --> 00:32:59,894 අභිචෝදක Yeom තවමත් මෙහි සිටිනවාද? 316 00:32:59,895 --> 00:33:02,605 ඔහු ආපසු ගෙදර ගියේය උදේ පළමු දේ. 317 00:33:02,606 --> 00:33:04,357 දෙවියනේ. 318 00:33:04,900 --> 00:33:06,442 ඉක්මනට ගිහින් සභාපතිතුමා බලන්න. 319 00:33:06,443 --> 00:33:09,237 ඔහු පැය ගණන් බලා සිටියි. 320 00:33:10,155 --> 00:33:11,405 ඔබට රිය පැදවිය හැකිද? 321 00:33:11,406 --> 00:33:13,700 ඔබ තවමත් මත්පැන් පානය කරයි. 322 00:33:14,701 --> 00:33:15,951 සභාපති කොහෙද? 323 00:33:15,952 --> 00:33:19,331 වෙන කොහෙද? එයා ඔෆිස් එකේ. 324 00:33:19,915 --> 00:33:21,291 දෙයියනේ, ඔබ මත්පැන් පානය කරනවා. 325 00:33:21,875 --> 00:33:23,960 මම මේ කාමරයෙන් පිටතට විකාශනය කළ යුතුයි. 326 00:33:28,215 --> 00:33:29,466 වෙඩි තියන්න. 327 00:33:57,369 --> 00:33:59,412 - ඔව්, ස්තූතියි. - ඔයාට ස්තූතියි. 328 00:34:21,685 --> 00:34:23,103 මට සමාවෙන්න... 329 00:35:37,302 --> 00:35:38,844 කොහොමද දැනෙන්නේ 330 00:35:38,845 --> 00:35:43,183 ඔබට නිදහසේ විවෘත කළ නොහැකි බව මත්පැන් සහ මුදල් සේප්පු තවදුරටත්? 331 00:35:44,476 --> 00:35:46,227 මත්පැන් සේප්පුව විවෘත නොවන විට, 332 00:35:47,437 --> 00:35:50,899 මම හිතුවා ඔයාට වෙන්න ඇති කියලා අහම්බෙන් කේතය වෙනස් කළා. 333 00:35:51,483 --> 00:35:54,069 එතකොටයි මම දැක්කේ බෝතල් නැති වෙලා මගේ බෑගයෙන්. 334 00:35:55,445 --> 00:35:59,491 එතකොටයි මට තේරුණේ ඔබ එඋනාම් සහ මා ගැන දැනගත්තා 335 00:36:00,367 --> 00:36:02,868 සහ ආරක්ෂිත කේත වෙනස් කළා. 336 00:36:02,869 --> 00:36:04,412 ඒත් ඒක දැනගත්තට පස්සෙත් 337 00:36:05,705 --> 00:36:07,207 මට ඒක පිළිගන්න ඕන වුණේ නැහැ. 338 00:36:08,667 --> 00:36:10,627 ඒකයි ඇතුලේ සේප්පුව බැලුවේ. 339 00:36:13,838 --> 00:36:14,839 සර්... 340 00:36:16,925 --> 00:36:18,176 ඔබ දැනටමත් දැන සිටියා නම්, 341 00:36:19,427 --> 00:36:21,388 ඇයි ඔබ මට විවාහ උත්සවයට ආරාධනා කළේ? 342 00:36:27,644 --> 00:36:31,772 ඔබ කැමති නිසා කෙලින්ම කාරණයට පැමිණීම, 343 00:36:31,773 --> 00:36:33,273 මම කපලා දාන්නම් 344 00:36:33,274 --> 00:36:36,736 සහ හේතුව කියන්න ඇයි මම ඔයාව පුද්ගලිකව හම්බවෙන්න කිව්වේ. 345 00:36:37,320 --> 00:36:40,532 ඔබේ මිණිබිරිය, මගේ බෑණාගේ බිරිඳ වීමට සිටින 346 00:36:41,449 --> 00:36:43,993 Seo Dongju සමඟ ජීවත් වී ඇත. 347 00:36:45,412 --> 00:36:49,249 වෙඩින් එක හෙට, නමුත් අපි කතා කරන විට ඔවුන් තවමත් එකට සිටිති. 348 00:36:55,463 --> 00:36:56,589 මම සමාව ඉල්ලනවා. 349 00:36:57,799 --> 00:37:01,218 ඔබට විවාහ මංගල්යය නවත්වන්න තිබුණා දුරකථන ඇමතුමක් සමඟ. ඇයි ඔයා... 350 00:37:01,219 --> 00:37:04,347 Seo Dongju ඩේසන් වෙතින් පන්නා දමන්න. 351 00:37:05,432 --> 00:37:07,141 හුවමාරුව, 352 00:37:07,142 --> 00:37:10,102 මම වැරැද්ද නොසලකා හරින්නෙමි මගේ බෑණාගේ පෙම්වතියගේ, 353 00:37:10,103 --> 00:37:14,274 ඔබට කිසිදාක මවා පෑමට හැකිය 354 00:37:15,608 --> 00:37:17,444 මේ කිසිවක් අසා ඇත. 355 00:37:19,112 --> 00:37:20,905 මට යමක් තහවුරු කිරීමට අවශ්‍ය විය. 356 00:37:21,990 --> 00:37:23,282 ඔබ වේවා... 357 00:37:23,283 --> 00:37:26,745 ඇත්තටම දැනගෙන හිටියේ නැහැ එඋනම් මගේ මිනිබිරියයි. 358 00:37:27,328 --> 00:37:30,874 ඔබට ඩේසන් සමඟ විවාහ වීමට අවශ්‍ය දැයි බැලීමට යටි අරමුණු ඇතුව. 359 00:37:36,463 --> 00:37:37,505 මට තිබුනා... 360 00:37:38,923 --> 00:37:40,383 යටි අරමුණු. 361 00:37:41,426 --> 00:37:43,803 ගැන මම දැනගෙන හිටියා ඔබේ මිණිබිරිය, ජෙනිෆර් හහ්. 362 00:37:45,054 --> 00:37:46,847 නිව් යෝර්ක් වෙත ව්යාපාරික චාරිකාවකදී, 363 00:37:46,848 --> 00:37:49,975 මම ඇය වෙත ළඟා වීමට සැලසුම් කළෙමි, අවසානයේ ඇයව විවාහ කර ගැනීමට බලාපොරොත්තුවෙන්. 364 00:37:49,976 --> 00:37:53,103 මට ඩේසන් සමඟ විවාහ වීමට අවශ්‍ය විය සහ ශ්‍රේණිගත කිරීම් හරහා ඉහළට, 365 00:37:53,104 --> 00:37:54,897 හරියට ජනාධිපති Huh Ildo වගේ. 366 00:37:54,898 --> 00:37:57,358 ඒක තමයි මගේ මුල් සැලැස්ම. 367 00:37:59,611 --> 00:38:01,446 නමුත් මගේ ගමනට දිනකට පෙර, 368 00:38:02,947 --> 00:38:04,574 මට එවුන්නම් හමුවුණා. 369 00:38:05,325 --> 00:38:07,744 ඔබ වේගවත් උසස්වීමක් මත කාන්තාවක් තෝරා ගත්තාද? 370 00:38:10,246 --> 00:38:11,706 එතකොට මට විශ්වාසයි. 371 00:38:12,457 --> 00:38:14,209 මට ඒ දෙකම තියෙන්න පුළුවන් කියලා මට විශ්වාසයි, 372 00:38:14,876 --> 00:38:16,085 ආදරය සහ සාර්ථකත්වය. 373 00:38:21,132 --> 00:38:22,592 ඊයේ විවාහයෙන් පසු, 374 00:38:23,551 --> 00:38:27,346 මම මටම කියාගත්තා මට ඇයව අමතක වන තුරු එඋනාම්ට ශාප කිරීමට, 375 00:38:27,347 --> 00:38:29,766 මා රැකියාවට දමා ඉදිරියට යන්න. 376 00:38:30,725 --> 00:38:32,435 ඒක තමයි සැලැස්ම. 377 00:38:33,645 --> 00:38:35,522 මම හිතන්නේ ඒක දැන් ජනේලයෙන් එලිය. 378 00:38:37,857 --> 00:38:41,820 බාර දෙන්න මම සහතික වෙන්නම් මගේ කළමනාකරණ ලිපිගොනු ප්‍රධාන චෝයි වෙත. 379 00:38:42,529 --> 00:38:46,699 දේවල් ඉවර කරන්න මට දවස් දෙකක් දෙන්න, මම තුනකින් ඉල්ලා අස් වෙනවා. 380 00:38:49,452 --> 00:38:51,955 හැමදේටම ස්තුතියි සර්. 381 00:38:56,167 --> 00:38:59,879 ඔය වගේ විකාර කතා කරනවා කටක් තියෙන නිසා විතරයි. 382 00:39:00,547 --> 00:39:03,258 ඒක එච්චර අමාරුද ඔබට කණගාටුයි කියන්නට? 383 00:39:15,061 --> 00:39:16,062 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 384 00:39:16,646 --> 00:39:18,314 ඔබගේ ඉල්ලා අස්වීම තවම අවසන් නැත. 385 00:39:29,534 --> 00:39:30,535 මම එලවන්න යනවා. 386 00:39:31,661 --> 00:39:32,954 සර් මට දැන් සිහිය ආවා. 387 00:40:05,528 --> 00:40:06,737 {\an8}බේකරි කැෆේ 388 00:40:06,738 --> 00:40:08,906 ඔයා මෙච්චර දුරක් ගියේ බේකරියකටද? 389 00:40:08,907 --> 00:40:10,241 මේක හොඳ එකක්. 390 00:40:14,120 --> 00:40:16,122 - හියර් යූ ගෝ. - ඔයාට ස්තූතියි. 391 00:40:31,888 --> 00:40:33,848 අපොයි, ඇයි තොප්පිය මෙතන තියන්නේ? 392 00:40:44,317 --> 00:40:46,276 ඔහු ඉන්නවා! 393 00:40:46,277 --> 00:40:47,736 - හේයි! Seonu! - ඉදිරියට එන්න! 394 00:40:47,737 --> 00:40:49,572 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? මෙතනින් යන්න! 395 00:40:55,119 --> 00:40:56,996 මම පැයකින් එන්නම්. 396 00:41:25,274 --> 00:41:27,610 මට කැපුචිනෝ එකක් ගන්න පුලුවන්ද? 397 00:41:29,904 --> 00:41:32,699 {\an8}JI YEONGSU, හිටපු ප්‍රවෘත්ති නිවේදිකාව දික්කසාදයෙන් පසු ඇය අතුරුදහන් විය... 398 00:41:36,744 --> 00:41:38,496 ඒ ජි යොංසු, ප්‍රවෘත්ති නිවේදිකාව. 399 00:41:39,330 --> 00:41:40,664 මට පේනවා... 400 00:41:40,665 --> 00:41:44,127 මම නිතර මෙහි එනවා, නමුත් ඇය හැසිරෙන්නේ ඇය මා නොදන්නා ලෙසය. 401 00:41:45,253 --> 00:41:47,630 දැක්කද මිනිහා බයික් එකකින් වේගයෙන් ගියේ කවුද? 402 00:41:48,297 --> 00:41:50,383 - ඔව්. - ඒ ජි සියෝනු. 403 00:41:52,927 --> 00:41:53,927 සර්... 404 00:41:53,928 --> 00:41:56,347 ඔබ පැමිණි හේතුව මේ බේකරියට යන ගමන්... 405 00:42:00,643 --> 00:42:01,686 එය... 406 00:42:03,604 --> 00:42:04,647 මගේ පුතා නිසා. 407 00:42:09,402 --> 00:42:12,196 බැරි තාත්තා කෙනෙක් එක්ක ඔහුගේ වාසගම පවා සඳහන් කරන්න, 408 00:42:13,197 --> 00:42:16,117 ඔහු ජි සියෝනු මිස චා සේනු නොවේ. 409 00:42:16,909 --> 00:42:18,161 එයා මගේ පුතා. 410 00:42:20,580 --> 00:42:25,043 ජි යොංසුගේ පුතා ඉවත් විය පාසලේ සහ ඔහුගේ මව සමඟ පිළිස්සීමට පටන් ගත්තේය. 411 00:42:25,877 --> 00:42:27,002 පැටියෝ, 412 00:42:27,003 --> 00:42:29,088 ඔබ තවමත් එම දරුවා ගැන සොයා බලා සිටිනවාද? 413 00:42:31,174 --> 00:42:32,925 ඔබ මගේ පියාව හොඳින් හඳුනන්නේ නැහැ. 414 00:42:34,719 --> 00:42:36,679 Ji Seonu Cha Seonu බවට පත්වන මොහොත, 415 00:42:37,680 --> 00:42:39,807 ටේයුන් ගිල දැමීම අවසන් විය හැකිය. 416 00:42:44,062 --> 00:42:45,563 ඔබ කිසිවක් ගැන කරදර වන්නේ නැත. 417 00:42:46,522 --> 00:42:48,775 ඒක කවදාවත් වෙන්නේ නැහැ. 418 00:42:50,068 --> 00:42:51,069 අම්මා. 419 00:42:52,195 --> 00:42:53,863 හේයි, ටේයුන්! 420 00:42:55,323 --> 00:42:56,908 ඔයා මට මේ බෙහෙතට කතා කළාද? 421 00:42:59,160 --> 00:43:00,994 මට ඒක බොන්න බැරිද තාත්තේ? 422 00:43:00,995 --> 00:43:02,080 කුමක් ද? 423 00:43:02,789 --> 00:43:03,790 ෂුවර්. 424 00:43:04,290 --> 00:43:07,376 නරකම අවස්ථාව? අම්මා අපි දෙන්නව පන්නනවා. 425 00:43:12,965 --> 00:43:14,216 හේයි, ටේයුන්. 426 00:43:14,217 --> 00:43:16,886 මට තිත්ත දේවල් ලැබෙනවා, ඔබ කැන්ඩි ගන්නවාද? 427 00:43:17,678 --> 00:43:18,679 හේයි... 428 00:43:24,560 --> 00:43:26,562 කැන්ඩි එය තිත්ත අඩු කරයි. 429 00:43:28,064 --> 00:43:31,192 හරි, බෙහෙත එලවන්න කැන්ඩි. 430 00:43:32,360 --> 00:43:34,612 ඔබ ඉගෙන ගත්තේ කෙසේද යන්න ගැන ඔබේ සහෝදරිය සහ Seo Dongju? 431 00:43:37,657 --> 00:43:39,950 ඔබ ඔහුගේ බඩ අවුල් කරයි ඔහුගේ ඖෂධයෙන් පසුව. 432 00:43:39,951 --> 00:43:41,119 ඔබ දැනගත්තේ කවදාද? 433 00:43:42,912 --> 00:43:43,996 ඩොංජු... 434 00:43:46,415 --> 00:43:49,418 මම කිව්වේ අධ්‍යක්ෂක Seo... 435 00:43:52,964 --> 00:43:54,589 ඔවුන් අතර එය අවසන්. 436 00:43:54,590 --> 00:43:56,843 ඇයි ඒක වැදගත් මම දැනගත්තේ කවදා හෝ කෙසේද? 437 00:44:03,057 --> 00:44:04,058 මී පැණි. 438 00:44:05,309 --> 00:44:07,937 ඔයාට ඒක ඇහුනාද? ඔහු ඔහුව ඇමතුවේ ඩොංජු ලෙස පමණි. 439 00:44:42,805 --> 00:44:44,931 මම ගොඩක් පුහුණුවීම් කළා, නමුත් මම තවමත් අවුල්. 440 00:44:44,932 --> 00:44:47,059 හොඳයි, සංගීතඥයන් පවා වැරදි කරනවා. 441 00:44:47,894 --> 00:44:48,895 තවම යෝජනා කරලද? 442 00:44:49,604 --> 00:44:50,604 තවමත් නෑ. 443 00:44:50,605 --> 00:44:52,648 ඔබේ යෝජනාව සඳහා මෙය පුරුදු කරනවාද? 444 00:44:54,442 --> 00:44:57,862 ඇය ඇවිදින විට මට එය වාදනය කිරීමට අවශ්‍යයි අපේ විවාහ මංගල්යයේදී අන්තරාලයේ. 445 00:45:01,115 --> 00:45:02,909 එවිට ඔබට බොහෝ පුහුණුවීම් අවශ්‍ය වේ. 446 00:45:06,370 --> 00:45:08,705 ඩොංජු, මට ඇගේ පින්තූරයක් පෙන්වන්න. 447 00:45:08,706 --> 00:45:09,916 පින්තූරයක්? 448 00:45:11,959 --> 00:45:13,294 - ඔයාට බලන්න ඕනද? - ඔව්. 449 00:45:14,587 --> 00:45:16,464 හේයි, ඕනෑවට වඩා කම්පනයට පත් නොවීමට උත්සාහ කරන්න. 450 00:45:17,590 --> 00:45:19,383 ඇය ඇත්තටම ලස්සනයි. 451 00:45:22,678 --> 00:45:24,764 අපි බලමු. එතන. 452 00:45:33,397 --> 00:45:34,899 ඒ කම්පනය? 453 00:45:35,775 --> 00:45:36,776 ඔව්. 454 00:45:38,277 --> 00:45:40,195 ඇගේ දෙමාපියන් ජීවත් වන්නේ ජනපදයේ ය. 455 00:45:40,196 --> 00:45:42,073 ඉතින් දැන් ඇය මා සමඟ ජීවත් වේ. 456 00:45:53,751 --> 00:45:55,503 හොඳ ආහාර වේලක් භුක්ති විඳිනවාද? 457 00:45:56,045 --> 00:45:57,046 සීයා. 458 00:45:57,588 --> 00:45:58,713 ramyeon? ටිකක් ඕන 459 00:45:58,714 --> 00:45:59,881 කමක් නෑ. 460 00:45:59,882 --> 00:46:02,051 අපි දැනටමත් පාන් ඕනෑ තරම් තිබුණා. 461 00:46:14,230 --> 00:46:16,231 - ඔයාගේ සීයා ගෙදර ආවා නේද? - ඔව්. 462 00:46:16,232 --> 00:46:18,149 ඔහු ramyeon ඉල්ලුවේ නැද්ද? 463 00:46:18,150 --> 00:46:19,652 පාන් ටිකක් තියෙනවා කිව්වා. 464 00:46:21,153 --> 00:46:23,405 - පාන්? - ඔව්. 465 00:46:23,406 --> 00:46:25,074 අධ්‍යක්ෂක Seo සමඟ. 466 00:46:27,034 --> 00:46:28,910 ඔහු සාමාන්‍යයෙන් මගේ ramyeonට කැමතියි 467 00:46:28,911 --> 00:46:30,204 පාන් ඔහුව පුරවා ගත්තේය. 468 00:46:49,974 --> 00:46:51,559 එය මත්පැන් ප්රවාහකයක් පමණි. 469 00:46:52,476 --> 00:46:54,228 අධික ලෙස මත්පැන් පානය කිරීම ගැන මම සමාව අයදිමි 470 00:46:54,854 --> 00:46:55,855 ඊයේ රාත්රී භෝජන සංග්රහයේදී. 471 00:47:31,682 --> 00:47:34,684 ඔහු ඔබට සියල්ල පැහැදිලි කළේය, 472 00:47:34,685 --> 00:47:37,730 ඔබ තවමත් අධ්‍යක්ෂක Seo ට ආරාධනා කළා විවාහ මංගල්යයට. 473 00:47:38,356 --> 00:47:40,149 ඒකෙන් ඇත්තටම Yeom මහත්මයා කලබල වුණා. 474 00:47:41,067 --> 00:47:42,151 මොන තරම් පට්ට මිනිහෙක්ද. 475 00:47:43,527 --> 00:47:46,614 දුක්ඛිත කාලකණ්ණියෙක්, හපන ලද පිදුරු පවා වටින්නේ නැත! 476 00:47:48,157 --> 00:47:49,699 අර Yeom අවජාතකයා. 477 00:47:49,700 --> 00:47:53,579 එයා ලොකුවට කතා කරනවා ජාතික දේශප්‍රේමී අරමුදල ගැන 478 00:47:55,956 --> 00:48:00,126 නමුත් ඔහුගේ හරයේ, ඔහු මුදලට කෑදර කූඩැල්ලෙක් පමණයි! 479 00:48:00,127 --> 00:48:01,212 පියාණෙනි! 480 00:48:01,921 --> 00:48:04,256 මොනවා උනත් Seo Dongju යන්න වෙනවා. 481 00:48:40,918 --> 00:48:43,838 නව කේත මත්පැන් සහ මුදල් සේප්පු සඳහා 482 00:48:50,928 --> 00:48:54,097 කවදා හරි ජි සේනු චා සේනු වෙන්න ඕන. 483 00:48:54,098 --> 00:48:55,683 ඔයාට තේරෙණව ද? 484 00:49:30,801 --> 00:49:33,554 අවජාතකයෙක්... මොන මගුලක්ද මෙතන කරන්නේ? 485 00:49:34,722 --> 00:49:37,057 යන්න, අපතයා. ඒක තියෙන විදියට පටුයි. 486 00:49:37,558 --> 00:49:38,601 හේයි! 487 00:49:41,353 --> 00:49:42,395 මට බනින එක නවත්වන්න. 488 00:49:42,396 --> 00:49:45,441 මම ඔයාට ගහන එක නවත්තනවා කිව්වා. ඔබට දිවුරන්නේ නැත. 489 00:49:47,026 --> 00:49:48,152 අවජාතකයෙක්... 490 00:49:48,819 --> 00:49:50,153 ඔබ නඩු පවරන්නෙකු වන්නේ කෙසේද? 491 00:49:50,154 --> 00:49:51,238 නඩු පවරන්නා... 492 00:49:51,864 --> 00:49:54,200 මම දිවුරනවා, මම හදන්නේ ... 493 00:49:54,867 --> 00:49:56,535 සිරාවටම! 494 00:49:57,453 --> 00:49:59,955 මට අනෙක් පැත්ත පවා ඉවත් කිරීමට අවශ්‍යද? 495 00:50:03,167 --> 00:50:04,168 හරි හරී. 496 00:50:05,252 --> 00:50:07,504 මමත් ඔබට දිවුරන්නේ නැහැ. ඉතින් ඔබත් නවතින්න. 497 00:50:07,505 --> 00:50:08,588 තේරුම් ගත්තා ද? 498 00:50:08,589 --> 00:50:12,383 ඔබේ මුඛයෙන් වචන පාලනය කිරීමට ඔබ සතුයි, එබැවින් ඔබටම ගැලපෙන්න. 499 00:50:12,384 --> 00:50:15,303 මගේ කට, මගේ නීති. මට ඕන දේ මම කියන්නම්. 500 00:50:15,304 --> 00:50:17,139 තේරුම් ගත්තා ද? ආයුබෝවන්, එහෙනම්. 501 00:50:21,393 --> 00:50:23,353 අපොයි ඒ මැරයා, බරපතල ලෙස ... 502 00:50:23,354 --> 00:50:26,398 සර්, අධ්‍යක්ෂක Seo ඔයාව බලන්න ආවා. 503 00:50:33,489 --> 00:50:36,032 සර් මට සමාවෙන්න දැනුම් දීමකින් තොරව පෙනී සිටීම සඳහා. 504 00:50:36,033 --> 00:50:37,158 ඇත්ත වශයෙන්ම. 505 00:50:37,159 --> 00:50:39,828 මගේ ගෙදර කවුරුත් එන්නේ නැහැ දැනුම්දීමකින් තොරව. 506 00:50:40,746 --> 00:50:41,746 හොඳයි... 507 00:50:41,747 --> 00:50:45,083 මම මුලින්ම කතා කළොත් සභාපතිට තේරුණා. ඔයා මට එන්න එපා කියයි. 508 00:50:45,084 --> 00:50:46,293 එයා මට කිව්වා නිකන් යන්න කියලා. 509 00:50:47,253 --> 00:50:48,629 සභාපති Cha Gangcheon... 510 00:50:49,463 --> 00:50:51,048 සෑම විටම ඉදිරිය ගැන සිතන්න, 511 00:50:52,466 --> 00:50:53,467 ඔහු නේද? 512 00:51:15,364 --> 00:51:19,285 අධ්‍යක්ෂක Seo මෙහෙට යවනවා රත්රන් සහ ඩොලර් සමඟ ... 513 00:51:21,745 --> 00:51:23,246 මෙය කුමන ආකාරයේ පණිවිඩයක්ද? 514 00:51:23,247 --> 00:51:24,998 සභාපතිවරයා වැඩි යමක් කීවේ නැත. 515 00:51:24,999 --> 00:51:26,416 නමුත් මම උපකල්පනය කරනවා 516 00:51:26,417 --> 00:51:30,920 එය ඔහු ඔබෙන් අසන ආකාරයයි එයාගේ මිනිබිරියව හොඳට බලාගන්න කියලා. 517 00:51:30,921 --> 00:51:33,506 මගේ දෘෂ්ටිකෝණයෙන්, එය වඩාත් සමාන බව පෙනේ 518 00:51:33,507 --> 00:51:36,677 එයාට ඕන මාව ආපහු ගන්න ඔබව සේවයෙන් පහ කරන ලෙස මගේ ඉල්ලීම. 519 00:51:39,138 --> 00:51:40,472 ඔබ දැන සිටියේ නැද්ද? 520 00:51:42,641 --> 00:51:43,642 නෑ සර්. 521 00:51:46,562 --> 00:51:47,646 සර්, 522 00:51:48,606 --> 00:51:49,940 මම ඩේසන්ව දාලා යන්නේ නැහැ. 523 00:51:51,442 --> 00:51:54,194 එය සභාපතිවරයා හෝ ඔබ නොවන බව පෙනේ 524 00:51:55,112 --> 00:51:57,322 එය සිදුවීම ගැන සැලසුම් කරන්න. 525 00:51:57,323 --> 00:51:59,157 ඔබ මා ගැන කරදර විය යුතු නැත. 526 00:51:59,158 --> 00:52:00,326 මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි. 527 00:52:01,910 --> 00:52:05,247 ඔබ ඩේසන් ළඟ සිටීම දැනෙන්නේ... මම මෙය පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද? 528 00:52:05,998 --> 00:52:08,541 ඔබ ගුලි වී සිටින බවක් දැනේ 529 00:52:08,542 --> 00:52:12,754 හරියටම ඇඳ පාමුල මගේ බෑණා සහ ඔහුගේ බිරිඳ නිදා සිටින තැන. 530 00:52:12,755 --> 00:52:14,256 ඒකෙන් වෙනසක් නෑ. 531 00:52:15,007 --> 00:52:18,177 ඒ සිතුවිල්ල මගේ ඔළුවෙන් ඉවත් වෙන්නේ නැහැ. 532 00:52:21,930 --> 00:52:24,350 ඒක දෙයක් නෙවෙයි මට ඔයා වෙනුවෙන් මකන්න පුළුවන් සර්. 533 00:52:25,184 --> 00:52:26,893 මේ සියල්ල සිදු විය 534 00:52:26,894 --> 00:52:29,897 මන්ද ඔබ මා සමඟ ජීවත් වූ කාන්තාව තෝරා ගත් බැවිනි ඔයාගේ ලේලි වෙන්න සර්. 535 00:52:32,983 --> 00:52:34,318 මට කිව හැක්කේ එකම දෙයයි 536 00:52:35,486 --> 00:52:37,571 මම එඋනාම්ගේ තීරණයට ගරු කරන බවයි 537 00:52:39,073 --> 00:52:40,574 Yeom Huicheol සමඟ විවාහ වීමට. 538 00:52:44,745 --> 00:52:45,788 මාමේ! 539 00:52:48,749 --> 00:52:51,085 මගේ යාළුවෝ දිගින් දිගටම දඟලනවා රහස් විවාහය ගැන 540 00:52:51,752 --> 00:52:54,170 ඒ නිසා මම රැස්වීමක් සකස් කළා. 541 00:52:54,171 --> 00:52:56,047 - ඔයා තනියම යනවද? - ඔව්. 542 00:52:56,048 --> 00:52:58,133 ඇයට තවමත් ටිකක් අපහසුතාවයක් දැනෙනවා. 543 00:53:14,650 --> 00:53:16,819 - ඔයා මාත් එක්ක එනවද? - ඔව්. 544 00:53:17,986 --> 00:53:19,696 මම එයා එක්ක යන්නම්. 545 00:53:19,697 --> 00:53:22,700 අනික නැන්දා එහෙම නෑ අද රෑ උයන්න හිතෙනවා. 546 00:53:24,743 --> 00:53:25,744 ඇය මට කිව්වා 547 00:53:26,662 --> 00:53:29,831 ඇයට පිටතින් කෑමට අවශ්‍ය බව ඔබට පැවසීමට. 548 00:53:29,832 --> 00:53:32,041 යන්තම් කසාද බැඳලා ටික දවසයි 549 00:53:32,042 --> 00:53:34,168 ඇය දැනටමත් ඔබට ප්‍රධානියා කරයි. 550 00:53:34,169 --> 00:53:35,838 රෑ කෑම එලියට? 551 00:53:36,797 --> 00:53:37,965 හරි එහෙනම් යන්න. 552 00:53:38,716 --> 00:53:40,050 ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. 553 00:53:41,802 --> 00:53:43,554 හරි, පසුව හමුවෙමු. 554 00:54:23,218 --> 00:54:25,596 දෙයක් තියෙනවා Yeom මහතාට යන්න අමතක විය. 555 00:54:29,183 --> 00:54:31,726 කළමනාකරු යූ බලශක්ති සම්පත් සංස්ථාවෙන් 556 00:54:31,727 --> 00:54:33,687 ආපසු පැමිණීමෙන් පසු වාර්තාකරුවන් හමුවෙයි. 557 00:54:34,438 --> 00:54:35,481 ඔහ්, ඒක. 558 00:54:36,106 --> 00:54:37,690 විභාගය අවලංගු වූ බැවින්, 559 00:54:37,691 --> 00:54:40,318 වාර්තාකරුවන් මාව තනි කරන්නේ නැහැ. 560 00:54:40,319 --> 00:54:41,737 ඒක මාව අවුල් කරනවා. 561 00:54:42,821 --> 00:54:46,325 ඔබට බෙදාගත හැකි පුවත් කෝණයක් මම ඔබට දෙන්නම්. ඒ වෙනුවට ඒක අතාරින්න. 562 00:54:46,909 --> 00:54:48,285 පූර්වගාමීව? 563 00:54:49,244 --> 00:54:51,412 ප්‍රහාරය හොඳම ආරක්ෂාව නේද? 564 00:54:51,413 --> 00:54:55,167 එවිට, ඔබ හිතාමතාම කළා ඒ කතාව ප්‍රසිද්ධ කරන්නද? 565 00:54:56,543 --> 00:54:57,544 ඔව්. 566 00:55:13,644 --> 00:55:16,354 ජනාධිපති සිට හහ් තමා ගැන එතරම් හොඳින් බලා ගනී, 567 00:55:16,355 --> 00:55:19,107 අපි ඉණ රේඛාව සකස් කළා වඩාත් විධිමත් කිරීමට. 568 00:55:20,025 --> 00:55:23,486 මේක අපේ දුවගෙන් ලැබුණු තෑග්ගක් ඔහුගේ උප සභාපති උසස්වීම සඳහා, 569 00:55:23,487 --> 00:55:24,904 එබැවින් එය පරිපූර්ණ බව සහතික කර ගන්න. 570 00:55:24,905 --> 00:55:26,030 ඔව් නෝනා. 571 00:55:26,031 --> 00:55:28,200 අම්මේ ඇයි මම එයා වෙනුවෙන් එහෙම කරන්නේ? 572 00:55:32,871 --> 00:55:34,957 එයාට ලස්සන ඇඳුමක් අරන් දෙන්න පත්වීම ආරම්භ කිරීම සඳහා. 573 00:55:35,791 --> 00:55:38,043 මම ඔයාගේ මහත්තයාට ඇඳුමක් අරන් දෙන්නම් ඔහුගේ උපන් දිනය වෙනුවෙන්. 574 00:55:39,461 --> 00:55:41,212 බෑනාට ඇඳුමක් බලමු. 575 00:55:41,213 --> 00:55:42,631 ඇත්ත වශයෙන්. 576 00:55:48,887 --> 00:55:51,056 ඔබේ ප්‍රවර්ධනයට සුබ පැතුම්! 577 00:55:52,432 --> 00:55:56,353 ඔබ ඔබට වඩා ඉදිරියෙන් සිටී. නිවේදනය කර නැත. 578 00:55:56,895 --> 00:55:59,022 අද එය විසඳා ගැනීමට ඔහුට අවශ්‍ය බව පෙනේ. 579 00:55:59,731 --> 00:56:03,193 එසේ නොමැති නම්, ඔහු එසේ කරන්නේ ඇයි? ඔබව හෙලිකොප්ටරයකින් මෙහාට ඉක්මන් කරන්නද? 580 00:56:12,244 --> 00:56:15,706 මම දන්නවා ඔයාට ලොකු බලාපොරොත්තු තිබුණා කියලා ප්‍රවර්ධනය සඳහා, ජනාධිපති හූ. 581 00:56:16,331 --> 00:56:18,500 නමුත් පොදු මතය එයයි. 582 00:56:19,042 --> 00:56:22,461 අනුබද්ධ විධායකයින් සහ මූලස්ථානයේ අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩල සාමාජිකයින්... 583 00:56:22,462 --> 00:56:25,257 ඔවුන් සිතන්නේ ඔබව උසස් කිරීමටයි උප සභාපතිට නොමේරූ ය. 584 00:56:27,676 --> 00:56:28,719 සභාපතිවරයාය 585 00:56:29,344 --> 00:56:31,930 ඔබව ප්‍රවර්ධනය කිරීමට අවශ්‍යයි කණ්ඩායමේ උප සභාපතිට. 586 00:56:32,764 --> 00:56:36,267 මට විධායක නිලධාරීන් හමුවන්න කිව්වා ඉදිරි දින 10 තුළ. 587 00:56:36,268 --> 00:56:37,393 තාත්තා. 588 00:56:37,394 --> 00:56:39,562 මට සභාපති ලෙස අමතන්න. 589 00:56:39,563 --> 00:56:40,897 මෙය පුද්ගලික සැකසීමක් නොවේ. 590 00:56:41,356 --> 00:56:45,277 ඉල්ඩෝ පහත් විය යුතු බව මට වැටහේ දැනට ඇසීම නිසා. 591 00:56:46,486 --> 00:56:47,820 නමුත්, ප්රධාන චෝයි, 592 00:56:47,821 --> 00:56:51,617 ප්‍රධාන ලේකම්ගෙන් පනිනවා උපසභාපතිතුමා ඔබට තේරෙනවාද? 593 00:56:52,618 --> 00:56:54,786 හොඳයි, මට විශ්වාස නැහැ. 594 00:56:55,454 --> 00:56:58,331 ඒවගේම අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩලය තවම ඒක අනුමත කරලා නැහැ. 595 00:56:58,332 --> 00:56:59,999 තීරණය ගනු ඇත 596 00:57:00,000 --> 00:57:02,461 ඊළඟ සමාගම පුරා පිරිස් නිවේදනය. 597 00:57:03,670 --> 00:57:04,712 ලබන වසරේ සිට, 598 00:57:04,713 --> 00:57:07,966 ඔබ බර උසුලනු ඇත උප සභාපති වීම. 599 00:57:09,509 --> 00:57:11,135 ඔබ සමාගම ඇතුළතින් දන්නා නිසා, 600 00:57:11,136 --> 00:57:16,058 ඔබ දැනට උප සභාපති ලෙස කටයුතු කරනු ඇත සහ එය ජනාධිපති හුහ් වෙත භාර දෙන්න. 601 00:57:17,392 --> 00:57:21,312 ජනාධිපති චා, Daesan Energy අමතක කරන්න සහ Yuseong Chemical අත්පත් කර ගැනීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න. 602 00:57:21,313 --> 00:57:25,025 තාත්තේ, මට ඇත්තටම ඕන වුණා ඩේසන් බලශක්තිය පවරා ගැනීමට... 603 00:57:26,068 --> 00:57:28,486 මම කිව්වේ, මට ඇත්තටම ඕන වුණේ ඒකට නායකත්වය දෙන්න. 604 00:57:28,487 --> 00:57:30,530 ඒ නිසා මම ඇත්තටම කලකිරීමෙන් ඉන්නේ. 605 00:57:31,156 --> 00:57:34,075 නමුත් කිසිවෙක් වඩා තැළී නැත මගේ මස්සිනාට වඩා, 606 00:57:34,076 --> 00:57:35,576 කවුද යන්තම් ධාවන පථයෙන් ලිස්සා ගියේ. 607 00:57:35,577 --> 00:57:37,328 ඔයා එයාට සැර වැඩියි තාත්තේ. 608 00:57:37,329 --> 00:57:39,456 එය ව්‍යාපාරික තීරණයක් පමණි. 609 00:57:40,457 --> 00:57:44,336 හැබැයි මිනිහගෙන්ම අහල බලමු අපි දේවල් අවසන් කිරීමට පෙර. 610 00:57:46,797 --> 00:57:47,964 මම හිරේ ගියා. 611 00:57:49,257 --> 00:57:50,884 මම ඇසීමෙන් වාඩි වී සිටියෙමි. 612 00:57:51,885 --> 00:57:54,429 මම තමයි ඩේසන්ට හැමදේම දුන්නේ. 613 00:57:59,309 --> 00:58:01,019 මම උප සභාපති විය යුතුයි. 614 00:58:03,063 --> 00:58:04,064 ඉල්ඩෝ. 615 00:58:04,898 --> 00:58:06,775 තාත්තා ඔබේ අදහස අහන්න කැමතියි. 616 00:58:13,031 --> 00:58:15,158 මම සර්ගේ තීරණය පිළිපදින්නම්. 617 00:58:38,515 --> 00:58:39,558 අධ්යක්ෂ Seo. 618 00:58:40,183 --> 00:58:42,102 - ඇතුලට එන්න. - ඔව්, සර්. 619 00:59:24,811 --> 00:59:25,811 ඔව්. 620 00:59:25,812 --> 00:59:28,857 ඒක කොහොමද වුණේ හෙලිකොප්ටරයකින් සෝල් වෙත වේගයෙන් ගිය පසු? 621 00:59:29,566 --> 00:59:32,401 මට බලාගෙන ඉන්න බැරි තරමට මම කලබල වුණා. 622 00:59:32,402 --> 00:59:34,446 මට මුලින්ම ඔයාට කතා කරන්න තිබුනා. 623 00:59:34,946 --> 00:59:36,364 මට කිසිම දෙයක් ලැබුනේ නෑ සර්. 624 00:59:37,407 --> 00:59:39,200 අභ්‍යන්තර මත විමසුම පෙනේ අධ්යක්ෂ Seo විසින් මෙහෙයවනු ලැබේ 625 00:59:39,201 --> 00:59:41,453 මට පක්ෂව වැඩ කළේ නැහැ. 626 00:59:45,791 --> 00:59:46,792 නැවතත්. 627 00:59:49,211 --> 00:59:50,837 නැවතත්. 628 00:59:51,755 --> 00:59:52,881 නැවතත්. 629 00:59:54,549 --> 00:59:56,635 එය නැවතත් Seo Dongju, එය නොවේද? 630 01:00:37,133 --> 01:00:39,051 කළමනාකරු යූ මෙහි මාරු වූ බව ඔබට විශ්වාසද? 631 01:00:39,052 --> 01:00:40,595 ඔව්, මට ඒක විශ්වාසයි. 632 01:00:41,304 --> 01:00:45,267 එයා ඉන්නවා කියලා දැනගත්තම මම එයාව බලන්න ගියා බලශක්ති සම්පත් සංස්ථාව හැර යාම. 633 01:00:45,934 --> 01:00:48,395 ඔහු දොර අරින්නේ නැත, ඒ නිසා මට ඔහුව දකින්න බැරි වුණා. 634 01:01:03,827 --> 01:01:04,870 යූ මහතා? 635 01:01:13,628 --> 01:01:14,629 යූ මහතා? 636 01:01:18,300 --> 01:01:19,551 මම ඇතුලට එනවා. 637 01:01:22,053 --> 01:01:23,138 යූ මහතා? 638 01:04:18,354 --> 01:04:20,482 ඇමතුම් හැඳුනුම්පතක් නැත 639 01:04:39,876 --> 01:04:40,877 Seo Dongju කොහෙද? 640 01:05:21,292 --> 01:05:24,212 තැන්පත් හදවත් 641 01:05:25,171 --> 01:05:27,089 {\an8}අරමුදල ට්‍රිලියන දෙකක් ඉක්මවා ඇත. 642 01:05:27,090 --> 01:05:30,175 {\an8}එය හැකර් වැඩසටහනට සමානයි ආයතනයේදී මට හමු විය. 643 01:05:30,176 --> 01:05:32,136 {\an8}මම මඩ අරමුදලෙන් සමහරක් සඟවා තැබුවෙමි. 644 01:05:32,137 --> 01:05:34,596 {\an8}මට ජීවත් වීමට ඉඩ දෙන්න, මම එය ආපසු ලබා දී අතුරුදහන් කරමි. 645 01:05:34,597 --> 01:05:38,225 {\an8}Seo Dongju මගේ සියලු මුදල්සාක්කුවට දැම්මා 646 01:05:38,226 --> 01:05:39,978 {\an8}සහ ගුවන් ගත විය. 647 01:05:40,436 --> 01:05:44,149 {\an8}Seo Dongju යවන එක ඉතින්... 648 01:05:44,732 --> 01:05:47,151 {\an8}Desan වේ ජීවිතයකට වඩා වැදගත්ද? 649 01:05:47,152 --> 01:05:50,362 {\an8}දැනට, මට අවශ්‍ය වන්නේ දේවල් දෙකක් පමණි. 650 01:05:50,363 --> 01:05:55,076 {\an8}මුදල් සහ ඔබ, Eunnam. ඔබ පැමිණීමට පමණක් ඉතිරිව ඇත. 651 01:05:58,246 --> 01:06:00,248 Hye Min Eom විසින් පරිවර්තනය කරන ලදී